Logo =Inventaire Général du Patrimoine Culturel - Retour à l'accueil

puits - pompe à eau

Dossier IM88030268 réalisé en 2016

Fiche

Dénominations puits, pompe à eau
Aire d'étude et canton Vosges - Châtenois
Adresse Commune : Balléville
Lieu-dit : Ménil-sur-Vair
Adresse : route de Beaufremont

Le puits communal de Ménil-sur-Vair (commune de Balléville) a été établie en 1908, sur chemin de communication n°16, sur un propriété appartenant initialement à Alfred Bégin. Il a été réalisé par Mathieu, agent voyer à Châtenois pour 475 francs.

(sources : AD88 - 2O31/9)

La pompe a été conçue par la fonderie Sauzay Frères à Autun. Le même modèle de pompe à noria en fonte est encore visible à Repel, Châtenois et Maconcourt.

Période(s) Principale : 1er quart 20e siècle , daté par source
Dates 1908, daté par source
Auteur(s) Auteur : Mathieu,
Mathieu

Mathieu est agent voyer à Châtenois au début du 20e siècle. Il intervient notamment à Ménil-sur-Vair, hameau de Balléville (1908).


Cliquer pour effectuer une recherche sur cette personne.
constructeur, attribution par source
Auteur : Sauzay frères,
Sauzay frères

En 1859, Maurice Sauzay s’associe à Jules Geoffroy pour reprendre la quincaillerie et le commerce des métaux des Frères Goin à Autun. En 1867 Jules Geoffroy quitte la

société et l'arrivée de Marc Sauzay entraîne la création de «Sauzay Frères» en 1868.

L'entreprise fabrique à partir des années 1870 des instruments agricoles et des pompes dites à chapelet.

En 1883, l’atelier de construction est dirigé par «Sauzay-Frères», tandis que la quincaillerie en gros est gérée par Victor Berthier, gendre de Maurice Sauzay, qui crée sa

propre société avec Jean-Louis Godard.

En 1903, Maurice et Marc Sauzay confient respectivement leur entreprise à leur fils Jean et à leur gendre Félix Graillot qui continueront de construire des pompes estampillées «Sauzay-frères» jusqu’en 1926.


Cliquer pour effectuer une recherche sur cette personne.
fabricant, signature

Le puits de Ménil-sur-Vair, hameau de Balléville, est situé au centre de la rue principale. Légèrement en retrait de la voie, le puits est adossé à un muret de soutènement. Circulaire, il est surmonté d'une margelle monolithique en calcaire de plan carré, avec les angles inférieurs chanfreinés.

Il a été fermé par une tôle de fer sur laquelle, la pompe à eau a été placée. Celle-ci est une pompe à noria en fonte, avec une manivelle à roue qui entraînait une chaîne munie de godets remontant l'eau.

Catégories taille de pierre, fonderie, ferronnerie
Matériaux calcaire
fonte de fer, peint
fer
Inscriptions & marques signature, sur l'oeuvre, en relief
Précision inscriptions

La pompe en fonte porte la signature "SAUZAY Fres / AUTUN"

États conservations hors état de marche (?)
(c) Région Lorraine - Inventaire général ; (c) Conseil départemental des Vosges - Varvenne Vanessa